ブランドを象徴する「ファラベラ」バッグ


ファラベラの物語は、ステラの物語です。

イノベーションとコラボレーションの手段であり、サステナビリティ実現のために決して妥協を許さず、ステラのミッションを体現しながら進化する「ファラベラ」。2009年ウィンター コレクションでオリジナルのヴィーガン素材の’it’バッグとしてデビューした「ファラベラ」は、誕生当時から現在まで常に革新的であり続け、既存の常識にとらわれることなく、手作業により動物皮革製品と同じ技術、品質、耐久性を備えた、ラグジュアリーの新しいスタンダートを確立しています。



「ファラベラ」バッグの誕生15周年を記念した、

4型のリミテッドエディションが登場。

パイオニアとしての始まり

ステラ マッカートニーは2001年、動物皮革、羽毛、毛皮を一切使用しない史上初のラグジュアリー メゾンとしてブランドを設立しました。彼女の動物への愛は、動物愛護活動やベジタリアン運動の先頭に立った伝説的な両親によって育まれたもので、ポールとリンダ マッカートニーは英国の田舎町でステラを育て、幼少期を馬に乗って過ごした彼女は、お気に入りのポニーの種類にちなんで、ファラベラと名付けました。

Shop the Summer 2024 collection in Stella McCartney boutiques globally, at stellamccartney.com and in selected retailers worldwide now. 

イノベーションの象徴

イタリアの職人によって手作業で製作されてきたファラベラは、ステラ マッカトニーのサステナビリティにおけるリーダーシップを反映し、業界を変える、再生、リサイクル、循環、低環境負荷の技術などをシーズン毎に見直しています。最新のイノベーションには、植物由来でプラスチックフリーの完全循環型素材のMIRUM®や、イタリアのワイナリーからのブドウ副産物を使用したVEGEA®、農業廃棄物とリサイクル繊維の混合物により作られるYATAY®などが動物性皮革に代わる次世代の素材として含まれています。

Shop the Summer 2024 collection in Stella McCartney boutiques globally, at stellamccartney.com and in selected retailers worldwide now. 

環境に配慮したクラフトマンシップ


ファラベラの象徴的なデザインは、マスキュリンとフェミニン、ハードとソフトの相反する二面性を持ち、ファッション愛好家や、チェンジメーカー、セレブリティの間で長く愛用、支持されています。リサイクルブラスとリサイクル可能なアルミニウムで作られたダイヤモンドカットチェーン、ゼロウェイストによるザマック製メダリオンといったアイコニックなデザインコードが配されたバッグは、海洋プラスチックから作られるリサイクルポリエステル素材のモノグラムライニングが施され、ひとつひとつ丁寧に穴を開け、オーガニックコットンの紐で3時間に及ぶ作業工程で編み込まれています。

Shop the Summer 2024 collection in Stella McCartney boutiques globally, at stellamccartney.com and in selected retailers worldwide now. 

NO LEATHER EVER


毎年、ファッション業界は皮革のために10億頭以上の動物を犠牲にしています(PETA)。これは環境に負荷をかけ、畜産業はアマゾンの森林伐採面積の80%を占め、世界の温室効果ガス排出量(FAO)の14.5%を引き起こす原因となっています。ファラベラは一切生き物を傷つけることなく、接着剤に至るまでヴィーガンです。

Shop the Summer 2024 collection in Stella McCartney boutiques globally, at stellamccartney.com and in selected retailers worldwide now. 

The Autumn 2024 collection of sustainable clothing inspires new perspectives, as if through an animal’s eyes. Seeing from another being’s point of view is the first step in empathy – enabling us to treat them with more care and compassion. Stella has always taken a different perspective on luxury designer fashion, best-known for having never used animal leathers and fur, and also feathers. Every year, millions of birds are harmed or killed by for fashion. Ostrich feathers are the most used of all wild bird plumes, with over one million killed annually for clothing and accessories. South Africa’s ostrich industry emits some 62,134 tonnes of carbon equivalent emissions each year, with both the production and processing of feathers being more climate-intensive than ostrich skin production. A lifelong vegetarian, Stella McCartney has never used animal leathers or furs – and she never will. Our luxury fashion brand is committed to working with alternative supreme quality materials that are responsibly sourced and kinder to the environment, using innovative processes and considered sustainable materials to handcraft luxury designer clothing that doesn’t compromise on style, quality or sustainability.